Verschiedene Sprachausgaben |
Belloq We can at least behave like civilised people (Tilt) |
Col. Musgrove Top Men |
Col. Musgrove We have top men working on it right now |
Col. Vogel And this is how we say good bye in Germany (outlane drain) |
Grail Knight But choose wisely |
Grail Knight You have choosen... poorly |
Grail Knight You have choosen... wisely (with fanfare) |
Grail Knight You must choose |
Henry And who is gonna come to save you |
Henry Junior, It is you, Junior! |
Henry Junior |
Henry The Breath of God |
Henry The Path of God |
Henry The Word of God |
Henry You call this archaeology |
Henry and Indy I should have mailed it to the Marx Brothers. Would you take it easy |
Indy (Mola Ram) prepare to meet Kali |
Indy Aahhhhh (Indy falling into pit on path of adventure) |
Indy Come on Dad |
Indy don't call me Junior |
Indy Don't touch anything (Eternal Life ballsaver) |
Indy Don't touch anything (with electricity sound (Eternal Life)) |
Indy Give me the whip (too fast) |
Indy I came here to save you! |
Indy I told you |
Indy Mola Ram(prepare to me Kali) |
Indy Oh Shit (Streets of Cairo) |
Indy Snakes, Why did it have to be snakes |
Indy That's what scares me |
Indy What a vivid imagination |
Indy Where's my father |
Indy Who |
Indy and Col. Musgrove We have top men working on it right now. WhoTop Men (Match sequence) |
Indy and Shorty Falling cries |
Indy and Shorty Falling cries (with sound before) |
Marcus You're meddling with powers you can not possibly comprehend |
Marion At least you haven't forgotten how to show a lady a good time! |
Marion Indiana Jones. Always knew someday you'd come walking back through my door |
Marion My Medaillon |
Marion See you tomorrow Indiana Jones! (Game Over) |
Mola Ram Laughter |
Mola Ram The stones are mine! |
Mola Ram You dare not do that |
Sallah (scared) Ahhhha |
Sallah (They have 'em) in the belly of that steel beast |
Sallah Asps, very dangerous. You go first |
Sallah Billion (with fanfare (Eternal Life Multiball completed)) |
Sallah Cairo, city of the living |
Sallah Carefully, carefully! (Tilt warning) |
Sallah Collect everything (Eternal Life Multiball) |
Sallah Double Jackpot (with flourish) |
Sallah Excellent |
Sallah Excellent (with fanfare) |
Sallah Extra Ball! (with fanfare) |
Sallah Get the extra ball |
Sallah Get the Super Jackpot |
Sallah Great shot |
Sallah Hit the Jackpot |
Sallah Holy smoke my friend, I'm ... I'm so please you're not dead |
Sallah Incredible |
Sallah Incredible with fanfare |
Sallah Jackpot (with flourish) |
Sallah Quick Indy |
Sallah Super Jackpot (with flourisText) |
Sallah Take the path of adventure, Indy |
Sallah They have 'em (in the belly of that steel beast) |
Sallah The Cross of Coronado |
Sallah The Diamond of Shanghai |
Sallah The Fish of Tayles |
Sallah The Idol of the Incas |
Sallah The Remains of Nurhachi |
Sallah Triple Jackpot (with flourish) |
Sallah Well done my friend |
Sallah Well done my friend (with fanfare) |
Sallah Your price is doubled |
Sallah Your price is tripled |
Satipo Adios senior |
Satipo No time to argue |
Satipo There's nothing to fear here |
Satipo Throw me the idol, I throw you the whip |
Shorty I keep telling you, you listen me more, you live longer |
Shorty You cheat Dr. Jones |
Some Indian Ah, chilled monkey brains |
Toht Shut them both |
Walter Donovan Eternal life, Dr. Jones |
Willie I hate the water, and I hate YOU! |
Willie and Shorty Come on Indy |
|
|
|